Uruguayan referee Andrés Matonte has been selected by Conmebol to lead the officiating crew for the upcoming Copa Sudamericana final in Colombia.